Fabio Franco de Godoy

Tradutor público juramentado e intérprete comercial 

 ITALIANO e ESPANHOL 

Matrícula JUCESC - AARC/608 

Experiência: 

Sou tradutor com experiência desde 2009, atuando em traduções jurídicas, técnicas e acadêmicas. Sou professor formado em Letras – Português e Inglês, com habilitação nas respectivas literaturas. Também sou formado em Didática da Língua Italiana pela Universidade de Bolonha, na Itália, além de possuir formação em Recursos Humanos.

Minha trajetória acadêmica inclui ainda pós-graduação em Metodologia do Ensino da Língua Portuguesa, Linguística Aplicada ao Ensino de Línguas e Tutoria e Docência em Educação a Distância. Essa formação sólida, aliada à prática de mais de uma década na área de tradução, me permite oferecer um trabalho preciso, ético e linguística e culturalmente qualificado.

Além do italiano, também atuo como tradutor juramentado de espanhol, com ampla experiência adquirida em trabalhos como freelancer para diversas empresas da Espanha e da América Latina em São Paulo. Possuo o Diploma Superior de Espanhol (C2) como Língua Estrangeira pela Universidade de Salamanca, e um profundo conhecimento de termos técnicos e jurídicos tanto do espanhol da América Latina quanto da Espanha, garantindo precisão e fidelidade em cada tradução. 

Atuo também como especialista em cidadania italiana, com ampla experiência na análise e preparação de documentos exigidos para o reconhecimento da cidadania e atualização de estado civil junto às autoridades italianas.